Sagen aus dem Isarwinkel
Die Erzfräuleins von Mittenwald
In alter Zeit zeigten sich bei Mittenwald oft drei Venediger Fräuleins. Wenn man aber darauf zuging, verschwanden sie, weil sie sich verblenden konnten. Immer wieder hörte man sie ihre Namen schreien:
Strutzimutzi, Sträußlifaißli und Steintot; so lange, bis man hinter den Schatz kam und im Ried die Arzgruben eröffnete.
Das Arzweibl und das Finzweibl
In der Arzgrube, einer tiefen Klamm bei Mittenwald, wohnt das Arzweibl. Es verführt oft die Leute, dass sie kaum mehr heimfinden. Anderen gibt es das Geleit.
(Willibald Schmidt, Bad Tölz)